September 30, 2009
Aloitin hiljattain kuntosaliharjoittelun ja laitteiden englanninkieliset nimet ovat vielä vähän hankalia muistaa. Kutsuin eilen yhtä laitetta keppiveiviksi ja vaimo huomautti, että se on kyllä crosstrainer.
Mutta keppiveivi on paljon kuvaavampi ja suomea! Sanaa saa vapaasti käyttää.
Pitäisiköhän suomentaa myös bodypump ja spinning?